وظائف مصر

وصف الوظيفة

تقوم بالإعلان مؤسسة Unity Innovations فيما يخص توفير فرصة عمل خاصة للإلتحاق إلى طاقمنا إذا كنت تدور حول فرص مبتكرة وتحب العمل داخل بيئة ديناميكية لذلك نستقطب عن وظيفة مترجم للاشتغال داخل السويس.

نحن نؤمن بأهمية الإبداع والاجتهاد في الوظيفة ونسعى لجلب الموظفين الذين يتوفرون الكفاءات والكفاءات اللازمة للنجاح في هذا الدور إذا كنت لديك التجربة على في العمل الفريق ولديك رغبة كثيرة في التقدم والتطور المهني لذلك نتمنى أن نتلقى عنك

تشمل الواجبات المرتبطة:
- تنفيذ المهام اليومية بدقة وبفعالية
- التعاون مع الطاقم لتحقيق الأهداف المخططة
- المساهمة في تحسين خطط التشغيل.

المتطلبات المطلوبة:
- درجة علمية في الاختصاص المتعلق بـ الصلة
- قدرات تواصل قوية وقدرة في في في ظل الضغوط.
- معرفة ماضية في الاختصاص العمل.

عندما إذا كنت راغبًا بالانضمام في فريق العمل نرجو تسليم سيرتك الشخصي إلى فريق الموارد العمالة للمتابعة.

لا تغفل هذه الفرصة للإلتحاق إلينا في السويس.
نحن في انتظارك!

المهارات:

- القدرة على الترجمة بدقة بين اللغتين العربية والأسبانية مع فهم ثقافي عميق
- المعرفة بقواعد النحو والإملاء في كلا اللغتين بشكل متقن
- مهارات التواصل الفعالة مع العملاء لفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم
- مهارات البحث عن المصطلحات والتعبيرات الأكثر ملاءمة في السياقات المختلفة
- القدرة على العمل تحت الضغط وتقديم نتائج دقيقة وسريعة

المهام:

- التعاون مع العملاء لفهم متطلباتهم الخاصة وضمان تلبية توقعاتهم
- مراجعة النصوص المترجمة لضمان دقتها ووضوحها
- استخدام أدوات الترجمة والتكنولوجيا لتحسين جودة العمل
- تقديم النصائح للعملاء حول كيفية تحسين النصوص الأصلية لتسهيل عملية الترجمة
- تحليل المحتوى لفهم الرسائل الأساسية وترجمتها بشكل دقيق

الانشطة الوظيفية

- تقييم النتائج السليم يعتمد على تحليل النتائج وتحديد النقاط اللي تحتاج تطوير
- القدرة على تحليل الأداء وتحديد نقاط القوة والضعف تعتبر من أساسيات التقييم الجيد.
- تشجيع روح الفريق والعمل الجماعي لتحقيق الأهداف المشتركة.
- التحليل المالي: يفهم الأرقام ويقدر يحلل البيانات المالية عشان ياخذ قرارات صح
- تشمل برامج التقييم اختبارات دورية لتحديد إمكانيات النمو والتقدم.

القدرات المطلوبة

- القدرة على التكيف مع تغيرات المجال نتيجة الخبرة العملية الواسعة.
- التخطيط الاستراتيجي يعتمد على رؤية واضحة وتحديد أحسن الطرق لتحقيق الأهداف
- الانسجام مع فريق العمل: يشتغل بانسجام مع فريقه عشان يحققوا الأهداف
- مهارات الاتصال الفعّال: توصيل المعلومات والأفكار بوضوح وإيجاز.
- التركيز على تحقيق الأهداف والنتائج بغض النظر عن عدد الساعات المستغرقة.

فيزا مترجم أسباني بالسويس - وظائف مصر

وظائف مشابهة